III Jornadas Interdisciplinarias de Estudios y Prácticas Andinas: I Jornadas De Prácticas Interculturales del Norte de Salta, Orán-Tartagal
Cargando...
Fecha
2022
Autores
Título de la revista
ISSN de la revista
Título del volumen
Editor
Universidad Nacional de Salta
Resumen
Las III Jornadas Interdisciplinarias de Estudios y Prácticas Andinas y la I Jornada de Prácticas Interculturales del Norte de Salta, Orán-Tartagal, Construyendo interculturalidad e interdisciplinaridad entre saberes de nuestra tierra, tuvieron lugar entre los días 01 y 02 de diciembre del año 2016 en la Sede Regional Orán de la Universidad Nacional de Salta. Se concretaron siguiendo los lineamientos del trabajo y compromiso asumidos en los años anteriores (2007 y 2011) los cuales se plasmaron en las Primeras y Segundas Jornadas Interdisciplinarias de Estudios y Prácticas Andinas, realizadas en la sede Central de la Universidad Nacional de Salta, Facultad de Ciencias Naturales.
Una vez más, las Cátedras Realidad Agropecuaria y Cultivos Andinos de la Facultad de Ciencias Naturales y las Cátedras Historia de América III e Historia Contemporánea de la Facultad de Humanidades, concibieron estas jornadas en consciencia de la diversidad cultural de la provincia que habitamos, de los derechos culturales reconocidos constitucionalmente en relación a la valoración solo económica de sus recursos imperante en las instituciones que adscriben al paradigma occidental de la ciencia, reflejado en la imposición de pautas territoriales, educativas y de salud, con la consecuente desvalorización de la cultura ancestral y sus derechos. Esta situación genera desde siglos, apropiaciones y conflictos que
complejizan las relaciones sociales. Disputas que se visibilizan en las relaciones con el Estado por el contexto socioeconómico y político cultural donde participan con fuertes desventajas.
Bajo esta premisa se consideró necesario recrear el espacio de diálogo y discusión, en igualdad de condiciones, entre los sujetos en conflicto socioterritorial, socio-ambiental y socio-cultural, en función de un entendimiento entre los que portan pensamientos y prácticas de la sociedad capitalista, educadores, prestadores de la salud, dirigentes políticos a favor del respeto hacia otras culturas y reconocimiento de sus derechos como sujetos ciudadanos, de una convivencia que exige superar los múltiples desencuentros y avasallamientos vividos.
De acuerdo a ello, en este encuentro participaron referentes institucionales y de los Pueblos Originarios de la región NOA, investigadores, extensionistas, docentes, estudiantes, y público interesado.
Se destaca de las Jornadas la organización de foros cuyos conferencistas fueron dirigentes de Pueblos Originarios pertenecientes a regiones de Salta como la Puna, Valles, Yungas y Chaco quienes expusieron su visión de temáticas inherentes a la realidad ambiental y educativa, salud y comunicación y, economía y política vinculada a sus derechos.
Durante los dos días de su desarrollo, se compartieron conocimientos generados en los ámbitos de producción académica de la universidad, en torno
a los procesos y dinámicas socioculturales de las distintas regiones, de Salta, con la finalidad de enriquecer el intercambio cultural con enfoque crítico sobre la problemática de los pueblos originarios
Se presentaron trabajos sobre pensamientos y prácticas desde y para la interculturalidad, en lo local y en lo regional, en contextos de familias rurales, originarias y campesinas. Se analizaron las que contribuyeron y contribuyen a fortalecer acciones y estrategias interculturales, en base a una relación horizontal e inclusiva, respetuosa de la cosmovisión de los Pueblos Originarios.
Se compartió la crítica al modelo uniforme de la globalización que ignora, rechaza y excluye la diversidad de culturas, a pesar de su discurso, impidiendo un real desarrollo en educación, economía y salud, pilares básicos del mejor vivir.
Se incluyeron trabajos que abordan la comunicación en diferentes formatos, de prácticas de investigación y de extensión de la universidad, donde los conocimientos académicos se nutren del conocimiento y prácticas empíricas de los Pueblos Originarios, con la visión de aportar a la mejora de sus condiciones de vida. Con este encuentro de cosmovisiones y miradas diferentes se desarrollaron actividades culturales, artísticas y degustaciones g raigambre ancestral, invitando una vez más a reconocernos desde la diversidad, la biodiversidad y la interrelación.
Los avales académicos e institucionales fueron significativos desde la universidad a través de las resoluciones de la Secretaría de Extensión y de
Facultades intervinientes, de la Secretaría de Cultura del Ministerio de Cultura y Turismo del Gobierno de la Provincia de Salta y de la Cámara de Senadores de la Provincia de Salta.
Las Jornadas enriquecieron las acciones de interculturalidad de la Facultad de Ciencias Naturales que en el año 2012, por Consejo Directivo y Resolución R-CDNAT N° 2012-436, aprobó la propuesta de la Doctora Ing. Agr. Nélida Bayón de Torena, Secretaria Académica de la Facultad en esos momentos y del Profesor Honorario Osvaldo Maidana, de inclusión de un símbolo indígena en el protocolo de los actos académicos de la unidad educativa y la exhibición pública de la traducción en idiomas indígenas del lema de la Universidad Nacional de Salta. Esta resolución en su texto original expresa: “Se autoriza la exhibición del símbolo de Wiphala conjuntamente con la Bandera Nacional y la Bandera de la Provincia de Salta en
todo acto que se realice en el ámbito de esta Facultad pasando a formar parte del protocolo del mismo” y “se dispone la colocación de una placa donde en distintos idiomas originarios, guaraní, quechua y wichí se expresa el lema que identifica a la Universidad Nacional de Salta”:
MI SABIDURÍA VIENE DE ESTA TIERRA
KAY PACHAPI YACHAYNIYQA PAQARIRQA (Quechua)
CHE ARAKUA A OU KUAE +V+ VI (Guaraní) OHANYAJ TALHO HONHATNA
(Wichí)
Por último, es necesario aclarar que si bien esta publicación se gestionó en el 2022, es decir transcurridos varios años de su realización, constituye un
compromiso de los que integramos la universidad, lograr la comunicación de los resultados, atento al sentido de las jornadas de promover la interdisciplinariedad e interculturalidad, considerando que es un aporte a la compresión de las necesidades de los Pueblos Originarios, materiales e inmateriales, demandas históricas y propias de los pueblos del Abya Yala (Continente de América del Sur).
Descripción
Palabras clave
Citación
III Jornadas Interdisciplinarias de Estudios y Prácticas Andinas: I Jornadas De Prácticas Interculturales del Norte de Salta, Orán-Tartagal / Dirección de Nélida Bayón de Torena. Coordinación: Ana Beatriz Moreyra; Sandra Rodríguez Echazu. - 1a ed. - Salta : Universidad Nacional de Salta, 2022. 83 p.